About me

Alessandra Bourdot. Translator and Tutor

Translator with nine years of experience in translation of English, French and Spanish. 

Born and raised in Brazil in a franco-brazilian origin family, I have a Bachelor degree in Language and Literature (English and Portuguese).

I worked for several sites and medias, as writer and translator, in different styles, such as education, web, technology, theatre, fiction and also books for children. I also worked as translator for the UNV – Online Volunteering Service from 2009 to 2012.

This blog is about my work as translator and tutor of Brazilian Portuguese, and articles and videos about Brazilian Portuguese Language.


Welcome to Versão Brasileira. Welcome to Brazil!

Alessandra Bourdot